Problémem, který může nastat při nasazení GIS/CAD aplikací různých výrobců, může být vzájemná nepřenositelnost souborových formátů mezi těmito aplikacemi. Obecným řešením této situace může být použití jednotného datového skladu s využitím prostorové databáze. Do této databáze by pak bylo možno společně s použitím konverzních programů ukládat vícero souborových formátů a ty následně exportovat v různé podobě. Příspěvek se zabývá možnostmi zpětných konverzí mezi souborovými formáty DGN aplikace Microstation a formáty Shapefile firmy ESRI. Dále se pak zabývá analýzou možností tvorby datového skladu, s využitím prostorové databáze PostgreSQL/PostGIS nebo MS SQL, který by byl v souvislosti s touto konverzí využíván. V rámci použití prostorové databáze MS SQL jsou pak řešeny možnosti využití nástroje ArcSDE firmy ESRI. Z charakteristiky výše zmíněných formátů souborů pramení problematika jejich vzájemné konverze. Při samotné konverzi je totiž nutno řešit otázku parametrické a neparametrické konverze. V rámci souborového formátu DGN existuje velké množství typů geometrických tvarů, které jsou vyjádřeny parametricky. Soubor DGN může rovněž obsahovat veliké množství hladin. K požadavkům zadavatele patřila i schopnost pracovat se všemi typy geometrických tvarů, které formát souboru DGN může obsahovat, přitom využívat všechny atributy spojené s jednotlivými typy geoprvků daného souboru. Dále bylo zapotřebí nalézt způsob, jak tyto geoprvky a informace ukládat do prostorové databáze a zpětně z nich rekonstruovat původní soubory formátu DGN. V případě souborového formátu ESRI Shapefile lze využít pouze čtyř typů geoprvků - bodů, linií, polygonů a anotací. Při vzájemných konverzích je nutno zohlednit problematiku hladin a typů geometrických tvarů, jejich atributů a mapování atributů mezi DGN a ESRI Shapefile soubory.

Possibilities of data converting between MicroStation formats and ArcGIS formats and creation of data storage based on PostgreSQL and MS SQL spatial databases. The problem, which can occur during usage various types GIS/CAD applications of various producers, can be mutual non-portability of files format between this applications. The universal solution of this situation can be the usage of uniform data storage with exploitation of spatial database. Together with usage of converse application, there would be possibility to store of multiple file formats into this database, and then to export them into different representation. This article considers of backward converting possibilities between DGN file formats of MicroStation application and Shapefile file formats of ESRI Company. Next the paper occupy by analysis of possibility of data storage creation, with usage of PostgreSQL/PostGIS spatial database and MS SQL spatial database, which would be used in context of data conversion. Within the frame of MS SQL spatial database usage are solved possibilities of ArcSDE instrument utilization. From the characteristics of above mentioned file formats arises the question of their mutual converting. By the single converting it is necessary to solve the question of parametric or nonparametric converting. Within the frame of DGN file format there exist many types of shapes, which are notated parametric. The DGN files can also contain a lot of levels. One of the submitter's requirement was to work with all of spatial types, which can DGN file contain, and exploit all of attributes linked with several types of geo items of a given file. Then the objective was to find method, how to store this geo items and information about them to the spatial database and how to export them and retroactively create preferably original DGN file. In case of ESRI Shapefile file format, there exist only four types of geo items - points, lines, polygons and annotations. By the mutual converting it is necessity to take into account problems of levels and types of shapes, their attributes and mapping of this attributes between ESRI Shapefile and DGN file formats.